Aos dezesseis dias do mês de novembro do ano de dois mil e dois, às quatorze horas e trinta minutos, reuniram-se na residência do senhor Longino Jochem, sito à Rua Geral, s/n.º, na Fazenda do Sacramento, em Águas Mornas, Santa Catarina, aproximadamente 100 membros da Família JOCHEM, provenientes das cidades de Águas Mornas, Atalanta, Florianópolis, Ituporanga, Palhoça, Rio do Sul, Santo Amaro da Imperatriz, São Bento do Sul e São José. Nominamos os participantes que assinaram a respectiva lista de presença: A – Abelino Jochem, Albina Preis Jochem, Antônio Lindolfo Longen, Asida Hillesheim Jochem, Avelino Jochem. B – Bernardete Kirchner Jochem. C – Carlos Elizeu Jochem, Carlos Henrique Jochem, Cilene Jochem, Claudia Helena Loduvino Martins Jochem. D – Dálcia Jochem. E – Elizete Jochem Back, Elói Osmar Jochem, Ewaldo Jochem. F – Fabrício Jochem, Florentino Jochem, Francisco Jochem. H – Hilda Jochem. I – Iananda B. Ortiz, Idésio Jochem, Irineu Jochem, Irineu Jochem, Ivone Maria Jochem Goulart, Ivonete Jochem Longen, Ivonete Martins Jochem. J – Janine Lúcia Jochem Folster, Jaqueline Jochem, Jéfferson Dümes, João Jochem, Joares Jochem, Joel Renato Jochem, Jóice Jochem, José Lino Jochem, José Paulo Damásio da Silva, José Roberto Jochem. K – Kênia Kirchner. L – Lauro Jochem, Lenir Jochem Kirchner, Liberto Kirchner, Longino Jochem, Luciano Jochem. M – Maria de Lourdes Costa Jochem, Maria Jochem Kirchner, Maria Terezinha Jochem, Marilúcia Schmidt Jochem, Mauri Mário Jochem. N – Narciso Jochem, Neri Pedro Jochem, Nivaldo Jochem, Norberto Jochem. O – Orivalda Jochem Kirchner, Osvaldo Augusto Jochem. P – Paulo César Jochem, Paulo Jochem, Pedro Tomaz Jochem. Q – Quirino Jochem. R – Rodolfo Jochem, Rosilnei Jochem, Rossinéia Jochem da Silva. S – Sandra Jochem, Sidinei Jochem, Simone Jochem Longen. T – Toni Vidal Jochem. V – Valdenir Jochem, Valério Longen, Vânia Jochen, Vendolino Jochem, Verônica Jochem, Vitor Manoel Jochem, Volnei Jochem. Z – Zilda Jochem Vicente e Zulnei Jochem. A reunião foi iniciada por Toni Vidal Jochem, a quem coube sua coordenação, sendo secretariada por Iananda B. Ortiz. Após desejar boas vindas aos participantes foi passada a palavra ao anfitrião, senhor Longino Jochem, que saudou a todos dizendo de sua satisfação em sediar tal reunião em sua residência. Ato contínuo foi motivada e realizada uma auto apresentação dos participantes, onde cada um, de pé, dizia seu nome, nome de seu pai, seu avô e a cidade onde mora fazendo com que, dessa forma, todos se conhecessem. Na seqüência o coordenador da reunião, senhor Toni Vidal Jochem, fez uma rápida apresentação histórica do imigrante alemão PETER JOCHEM (filho de Matthias Jochem e de Susanna Back) que, em 1847, instalou-se na Colônia Santa Isabel, na localidade de Löffelscheidt, hoje município de Águas Mornas - Santa Catarina, onde recebeu um lote de terras do governo brasileiro. Ele era solteiro e tinha 26 anos de idade quando chegou ao Brasil. Aqui constitui família casando-se com Anna Maria Petri (filha de Philipp Petri e de Maria Meyer) com quem teve 6 (seis) filhos. O primeiro chama-se FELIPE JOCHEM - nasceu em 1848 e dele não se tem mais notícias; talvez faleceu ainda criança. O segundo filho tem o nome do pai e chama-se também PEDRO JOCHEM - nasceu em 29 de outubro de 1849 e faleceu em 23 de abril de 1925. Casou com Maria Loffi, com quem teve, aproximadamente, 10 filhos. O terceiro filho chama-se JOÃO JOCHEM - nasceu em 17 de julho de 1853 e faleceu em 21 de setembro de 1911. Contraiu matrimônio com Catarina Loffi com quem teve 11 filhos. O quarto filho é CATHARINA JOCHEM - nasceu em 03 de abril de 1856 e faleceu em 01 de janeiro de 1903. Casou-se com João Knies. O quinto filho é JACOB JOCHEM - nasceu em 1858 e dele não se tem mais notícias; talvez faleceu ainda criança. O sexto e último filho do imigrante Pedro Jochem chama-se JOSÉ JOCHEM - nasceu em 22 de abril de 1860 e faleceu em 07 de outubro de 1953. Contraiu matrimônio com Margarida Hillesheim com quem teve 1 filha. Presume-se que sejam, aproximadamente, 1.000 (um mil) os descendentes vivos de Peter Jochem. Na seqüência, Toni Vidal Jochem também falou do desejo, mantido e alimentado há mais de uma década de reunir o maior número possível dos descendentes de Pedro Jochem para um grande encontro de confraternização e, também, de pesquisar e publicar um livro contendo a HISTÓRIA E GENEALOGIA DA FAMÍLIA JOCHEM. Parte da história e genealogia da Família Jochem já foi pesquisada e está disponível na internet no site: www.familiajochem.com.br. Falou também das dificuldades/limitações inerentes a cada grupo familiar exemplificando que a família Jochem não é exceção, citando que "Maior do que nossas dificuldades é o prazer da reunião. Mais forte do que nossas diferenças é o motivo que nos une!". Falou também da conveniência de se realizar, a cada dois anos, a exemplo do que ocorre com inúmeras outras famílias, um encontro de confraternização bem como de se fundar uma Associação dos Descendentes de Pedro Jochem, cujo encontro e Associação teriam por objetivos: o ESTREITAR OS LAÇOS DE AMIZADE, através do sentimento de pertença comum, e rever/conhecer parentes diretos espalhados em diversos estados da federação brasileira; o Formar uma ASSOCIAÇÃO DOS DESCENDENTES DO IMIGRANTE PETER JOCHEM; o Dar seqüência na elaboração da GENEALOGIA E HISTÓRIA DA FAMÍLIA JOCHEM NO BRASIL com o objetivo de publicá-la por ocasião da realização do IIº encontro - previsto para maio de 2005; o Realizar/implantar o CADASTRO NACIONAL DA FAMÍLIA JOCHEM NO BRASIL(banco de dados). Os dois primeiros encontros seriam realizados na Fazenda do Sacramento, em Águas Mornas, para que a organização básica e a Associação dos Descendentes de Pedro Jochem se consolide, e depois os encontros seriam itinerantes contemplando outras localidade/cidades onde residem membros da família Jochem. Proposta a sugestão da realização dos encontros familiares, o coordenador franqueou a palavra para quem dela quisesse fazer uso; dezoito pessoas manifestarem sua simpatia pela realização de tal evento considerando seus objetivos após o que foi realizada votação da sugestão apresentada a qual foi aceita por unanimidade pelos presentes. Definido o desejo da realização do encontro o coordenador apresentou a sugestão de que o mesmo fosse realizado dias (24) vinte e quatro e (25) vinte e cinco de maio do ano dois mil e três nas dependências físicas do Salão Comunitário da Igreja localizada na Fazenda do Sacramento, em Águas Mornas. Essa sugestão também foi aceita por unanimidade pelos participantes. Definidos os itens acima mencionados, a segunda parte da reunião constou da deliberação sobre elementos básicos para a organização do encontro. Dessa forma, Toni Vidal Jochem, falou sobre as preocupações e responsabilidade de se organizar um encontro dessa natureza bem como sobre algumas normas extraídas do regulamento/programação de eventos similares com os mesmos objetivos e organizados por outras famílias. Baseado nisso, foi abordado a NECESSIDADE da confirmação prévia de todos os que desejarem participar do encontro - podem participar também os que não descendem do imigrante Pedro Jochem, bem como membros de outras famílias que assim o desejarem a título de "convidados/simpatizantes". Sobre o pagamento antecipado das despesas de alimentação e organização do encontro que seriam divididas entre participantes sugeriu-se que as crianças com até 5 (cinco) anos de idade completos até 24/05/2003 ficassem isentas do pagamento e que das crianças entre 5 (cinco) e 10 (dez) anos de idade completos até 24/05/2003 fossem cobradas 50% (cinqüenta por cento) do valor correspondente a um adulto. Após os 10 (dez) anos de idade todos seriam considerados adultos para efeito de pagamento das despesas. Para efeito de contabilidade e organização do evento ficou definido que cada membro da família, ainda que participe de somente um dos dois dias do encontro, deverá pagar as despesas referentes aos dois dias. Sobre o pernoite dos participantes oriundos de outras cidades e estados ficou definido que os mesmos serão hospedados nas residências dos participantes residentes em Águas Mornas e região; se as vagas não forem suficientes será obedecido o critério da data da confirmação para o encontro; dessa forma, os primeiros a confirmar terão garantido a hospedagem até que as vagas se esgotem; os demais terão, por sua conta, optar por hotéis ou similares. Sobre o encontro propriamente dito o coordenador sugeriu que o mesmo poderia ter início, sábado, dia 24/05/2003, com a seguinte programação: 15h - recepção e credenciamento dos participantes; 16h - abertura oficial; 16h30min - café; 18h - palestra: A Família Jochem no Brasil; 19h - Assembléia de Fundação da Associação dos Descendentes de Pedro Jochem e aprovação de seus estatutos e posse da sua diretoria; 20h - jantar festivo; 21h - noite cultural e confraternização dançante; domingo, dia 25/05/2003, com a seguinte programação: 9h30min - missa festiva presidida pelos três padres da família: Pe. Aluísio Jochen, Pe. José Jocken(sic) e pelo Pe. Wilson Jochem; 11h30mim - sessão de encerramento; 12h30min - almoço festivo; 14h - despedida e retorno. Para diminuir os custos a serem cobrados por cada participante foi sugerido que os interessados em doar produtos de sua lavoura tais como batata inglesa, tomate, repolho, couve-flor, cebola e outros hortifrutigranjeiros poderiam efetuá-los. Narciso Jochem ofereceu-se para doar o arroz e o café para o encontro, o que foi prontamente aceito pelos presentes. Houve até quem sugerisse, se houvesse algum pecuarista na família, que doasse a carne, ou parte dela, para o evento. Outra deliberação da reunião é que a bebida consumida no encontro fosse contabilizado à parte cabendo a cada participante o custeio particular de seu consumo. Para a NOITE CULTURAL solicitou-se que aos membros da família Jochem que possuam talentos artísticos que ensaiem um número para o referido evento; poder ser canto individual, canto coral, dança, ou outra manifestação artística. Como forma de socializar as deliberações da reunião entre os membros da família, o coordenador sugeriu a elaboração de boletim informativo o qual poderia ser envidado, via correios, a todos os membros da família Jochem. Dessa forma todos ficariam sabendo do encontro e como proceder para dele participar. Para viabilizar o respectivo boletim informativo foi apresentado a sugestão do patrocínio do mesmo entre os familiares em troca de publicidade promocional. Na ocasião o senhor Francisco Jochem, de São Bento do Sul, ofereceu-se para patrocinar uma das 4(quatro) cotas promocionais disponíveis. Outro aspecto abordado por Toni Vidal Jochem diz respeito à grafia do sobrenome JOCHEM. Disse que o imigrante Pedro assinava JOCHEM com "M". Entretanto, há sobrenome que termina com "N". Outro equívoco lamentável constante em alguns sobrenomes é a substituição do "H" pelo "K". Sobre o significado do sobrenome JOCHEM, Toni Vidal Jochem, disse que está realizando estudos, mas existe uma versão que salienta que JOCHEM é um sobrenome familiar, classificado como sendo um patronímico; entende-se por patronímico (do grego patronymykós), relativo a (ou que indica), o nome dos pais. Vem de "Patronymykós", composto de "Pater", pai + "onima", nome (nome do pai). Desta forma, alguém cujo nome fora Jochem, teve um filho o qual foi então conhecido como "Fulano filho do Sr. Jochem", o filho deste, ou melhor, neto do patriarca original simplesmente se utilizou do termo após o primeiro nome como forma de se identificar como descendentes daqueles Sr., sendo conhecido então como "Sicrano Jochem". O repasse do termo de geração em geração acabou por transformá-lo em um sobrenome familiar. No caso, a palavra JOCHEM é nome próprio de origem germânica baseado no hebraico Yohoyaqim cujo significado seria "Jeová construirá" ou "elevação, preparação" sendo traduzido, também, como "o que faz para o sol". Foi o nome do pai da Virgem Maria que acabou transformando a palavra JOCHEM em um nome popular entre os povos cristãos. Mesmo não tendo sido muito utilizado na Idade Média difundiu-se de várias formas e em várias línguas e, nos dias de hoje, a forma Joaquim é muito freqüente entre os povos de língua portuguesa. Toni Vidal Jochem falou também da realização de estudos em andamento para saber da existência ou não do Brasão de Armas confiável da família Jochem. Para a confecção do livro sobre a história e genealogia da família, Toni Vidal Jochem solicitou aos participantes que enviem fotos antigas, fotos recentes, biografias, certidões de nascimento, casamentos e óbitos e outros documentos de interesse da família. Toni Vidal Jochem ressaltou a conveniência do lançamento desse livro durante o segundo Encontro da Família Jochem a ser realizado no ano de 2005. Voltando a comentar sobre o terreno doado pelo governo brasileiro ao imigrante Pedro Jochem em 1847, Toni Vidal Jochem sugeriu, que após a constituição oficial da Associação dos Descendentes de Pedro Jochem, fosse adquirido uma pequena porção do respectivo terreno, documentando-o em nome da citada Associação e nele se fizesse construir, em regime de mutirão, um marco/obelisco/monumento em homenagem ao patriarca da família: PEDRO JOCHEM, cuja inauguração dar-se-ia durante o segundo Encontro da Família Jochem em 2005 o que foi aceito, por unanimidade, pelos presentes. Lá seria o grande referencial, o "marco zero" de todos os membros da família Jochem e também o local do lançamento do livro. Para viabilizar o primeiro encontro da família Jochem seria necessário a composição de uma Comissão de Organização para a qual foi solicitado a participação espontânea dos membros da reunião. Dessa forma se apresentaram para integrar a citada comissão: Toni Vidal Jochem, Iananda B. Ortiz, Vânia Jochen, Cláudia Helena Martins Jochem, Maria Terezinha Jochem, Rossinéia Jochem da Silva, Mauri Mário Jochem, Neri Pedro Jochem, Idésio Celso Jochem, Ivonete Jochem Longen, Longino Jochem, Narciso Jochem, Simone Jochem Longen, Dálcia Jochem, Irineu Jochem e Lauro Jochem. Para as considerações finais foi franqueada a palavra para quem dela quisesse fazer uso, ocasião em que foi reiterada por muitos participantes a conveniência da realização do encontro familiar e o empenho particular na promoção do mesmo. Na seqüência o coordenador do encontro passou a palavra ao anfitrião, senhor Longino Jochem, que agradeceu a presença de todos e reforçou um "até breve" demonstrando seu desejo de reencontrá-los por ocasião do primeiro encontro da família Jochem. Toni Vidal Jochem solicitou aos presentes que divulgassem as deliberações da reunião a todos os membros da grande família Jochem, principalmente aos que moram em outras cidades e estados, ressaltando a responsabilidade de todos na preparação, divulgação e no desempenho do encontro da família. Ato contínuo foi cantado os parabéns ao aniversariante do dia, senhor José Lino Jochem, de São Bento do Sul, que na ocasião comemorou seus 82 (oitenta e dois) anos de vida, e servido um bolo trazido por sua família e distribuído aos presentes. Eram 15h55min quando deu-se o término da reunião, a qual foi secretariada por Iananda B. Ortiz, cuja ata foi por mim, Toni Vidal Jochem, redigida e, depois de lida e aprovada, vai assinada pelos membros da comissão organizadora do primeiro Encontro da Família JOCHEM.

COMISSÃO ORGANIZADORA:

Toni Jochem - Fone: 48 3242-0826 - E-mail: toni@tonijochem.com.br
Iananda B. Ortiz - Fone: 48 3234-2228 - E-mail: iananda@bol.com.br
Vânia Jochen - Fone: 48 3259-1871 - E-mail: julianazanini@uol.com.br
Rossinéia Jochem da Silva - Fone: 48 3346-7637 E-mail: zepaulo@casan.com.br
Dálcia Jochem - Fone: 47 521-2167 - E-mail: dalciaj@yahoo.com
Lauro Jochem - Fone: 48 3241-2277 - E-mail: lauro@tvbv.com.br
Cláudia Helena Martins Jochem - Fone: 48 33033-3716 - E-mail: jochem@terra.com.br
Maria Terezinha Harger Jochem - Fone: 48 3344-1145
Mauri Mário Jochem - Fone: 48 3245-7976
Idésio Celso Jochem - Fone: 48 3258-4988 ou 9901-2629
Neri Pedro Jochem - Fone: 48 3242-9590
Ivonete Jochem Longen
Longino Jochem - Fone: 48 3245-7994
Narciso Jochem - Fone: 48 3033-3716 ou 9902-5075 - E-mail: jochem@terra.com.br
Simone Jochem Longen
Irineu Jochem - Fone: 48 3344-1145

FOTOGRAFIAS DA REUNIÃO

Clique na imagem para ampliá-la