SESQUICENTENÁRIO
DA COLÔNIA SANTA ISABEL 1847 - 1997
Organizador: Toni Jochem |
A0
ENSEJO DE UM SESQUICENTENÁRIO 1847 - 1997
Ao
fim do biênio comemorativo do sesquicentenário
de imigração e fundação da Colônia
Alemã Santa Isabel, em nome das Prefeituras Municipais
de Águas Mornas e Rancho Queimado, queremos renovar nosso
firme propósito de estimular e difundir a memória
histórica dos imigrantes que, há exatos 150 anos,
fundaram, no continente fronteiro à Ilha de Santa Catarina,
a Colônia Santa Isabel.
Fazer
memória não é sentar à mesa de saudosismo
para cultuar o passado. Mas é beber, hoje, do vinho dos
odres velhos, experimentando o gosto de uma imigração
sesquicentenária.
No
biênio, tomamos cuidado em não somente inaugurar
grandes monumentos comemorativos, mas recordar o passado, isto
é, trazer à tona e ao carinho do coração
os fatos do passado, a determinação pelo trabalho
e a fé, numa salutar atitude de gratidão. Aqui,
no decorrer de um século e meio, a determinação
pelo trabalho se manifestou concreta e pluriforme em muitos
dos IMIGRANTES, pondo-nos em estado de admiração
diante deles, fazendo luz sobre os caminhos novos do novo milênio.
Esta mesma atitude queremos manter viva...
Esta
publicação quer nos ajudar a aprender do passado,
a revigorar nosso presente com lucidez e discernimento político/cultural
diante dos desafios que a própria história reserva.
Está dividida em duas partes; a primeira contém
OS ANAIS DO SESQUICENTENÁRIO: programa, textos, convites,
discursos, ata, pronunciamentos, congratulações,
fotografias. A segunda parte traz uma rara obra histórica
de autoria do Pastor Hermann Stoer, escrita e publicada na década
de 30, em alemão gótico, com o título Chronik
der Pfarrgemeinde Santa Isabel der ältesten deutsch-evangelischen
Siedlung in Sanía Catharina. Pacientemente traduzida
pela Senhora Felicia Emma Hatzky Schütz e revisada pelo
Pós-Graduando em história André Fabiano
Voigt.
Estamos
em tempo de recuperar muitos documentos históricos e
tornar presente a memória cultural dos IMIGRANTES; talvez
essa publicação seja um bom modo de celebrá-los.
Este
volume quer se tornar um documento em seu todo e, mais do que
ter leitores hoje, pretende ser testemunho para os que celebrarem
o bicentenário de fundação da Colônia
Santa Isabel.
A
todos os colaboradores das Prefeituras Municipais de Águas
Mornas e Rancho Queimado, especialmente aos respectivos ex-prefeitos
senhores Lauri Thiesen e Isaac Diniz, deixamos, aqui, consignados
nosso preito de gratidão pela viabilização
política e cultural do biênio comemorativo ao sesquicentenário
de imigração e fundação da Colônia
Santa Isabel. Queremos, também, sensibilizados, agradecer
o efetivo apoio cultural emanado pelo Consulado Honorário
da República Federal da Alemanha com sede em Joinville
- SC, através do Cônsul, Sr. Udo Döhler, que
viabilizou financeiramente a presente publicação.
Agradecemos
Santa
Isabel, 04 de abril de 1998
Toni
Vidal Jochem
Coordenador dos Festejos
Valdecir
José Sens
Prefeito Municipal de Águas Mornas
Mério
César Goedert
Prefeito Municipal de Rancho Queimado
___________________________________________________________
SUMÁRIO
DO LIVRO
SESQUICENTENÁRIO DA COLÔNIA ALEMÃ SANTA
ISABEL 1847 - 1997
Agradecimentos.................................................................................................... |
06 |
Introdução............................................................................................................ |
07 |
PRIMEIRA PARTE |
|
Colônia Santa Isabel Festeja 150 anos de Imigração................................................ |
12 |
Ata
da Sessão Solene Comemorativa..................................................................... |
16 |
Pronunciamentos
Oficiais...................................................................................... |
20 |
Mensagens
/ Artigos / Depoimentos....................................................................... |
28 |
Sobrenomes
do Monumento aos Imigrantes............................................................ |
66 |
Sobrenomes
Existentes em Águas Mornas............................................................. |
67 |
Sobrenomes
Existentes em Rancho Queimado....................................................... |
68 |
Fragmentos
do Sesquicentenário........................................................................... |
70 |
Congratulações.................................................................................................... |
76 |
A
visita do Cônsul Geral........................................................................................ |
78 |
Painel
Fotográfico................................................................................................. |
79 |
A
Imprensa Noticiou.............................................................................................. |
87 |
Nosso
Obrigado.................................................................................................... |
89 |
Os
Desbravadores da Nova Terra no Espírito Santo.................................................. |
91 |
SEGUNDA PARTE |
|
Crônica da Paróquia Santa Isabel........................................................................... |
98 |
Biografia
do Pastor Hermann Stoer......................................................................... |
146 |
___________________________________________________________
SESQUICENTENÁRIO DA COLÔNIA
SANTA ISABEL - 1847 - 1997 |
DESCRIÇÃO
DO LIVRO:
Organizador: Toni Vidal Jochem
Editora: Prefeituras Municipais de Águas
Mornas e Rancho Queimado
Data de Lançamento: 04 de abril de 1998
Quantidade de Páginas: 152
Capa: Colorida
Miolo: Preto e Branco
Formato: 15cm x 22cm (fechado)
Valor: R$ 20,00
Solicite o livro através do e-mail tonijochem@gmail.com
Favor informar o nome do(os) (livro(os) que deseja adquirir
Obs.: Não esqueça de enviar
seu endereço completo + CEP, além
do
fone/fax.
Forma de envio do Livro: Sedex a cobrar ou
reembolso postal via
correios (outras formas a combinar). |
|
|